... du nord

 Après le tunnel du Gotthard ou du San Bernardino, prenez la sortie d'autoroute Lugano Nord, suivez la route en traversant le centre de Lugano en direction de Gandria-St Moritz. Vous traverserez la frontière italienne au niveau de Gandria. L'Hôtel **** Parco San Marco sera sur votre gauche, à environ 14 km de Lugano, 500 m du village de Cima et à peu près 2 km avant la ville de Porlezza. Veuillez emprunter l'entrée Est.                            

... du sud

 Suivez la route "Dei Laghi" qui part de Milan et qui rejoint Como-Nord. Suivez les panneaux signalant Menaggio (Vous suivrez les bords du lac de Côme). A Menaggio, continuez en direction de Porlezza-Lugano. Traversez Porlezza et l'Hôtel **** Parco San Marco sera à votre droite à environs 2 km après Porlezza.

De Milan prenez l'autoroute "Dei Laghi", passez la frontière à Chiasso, jusqu'à Lugano-Sud. De là,  suivre les mêmes indications que pour Lugano-Nord.

Für eine Fahrplanauskunft der Schweizer Bahn klicken Sie hier.

• De la gare de Lugano à l'hôtel ou retour (20 minutes)
• De l'aéroport de Lugano/Agno à l'hôtel ou retour (35 minutes)
• De l'aéroport Malpensa/Linate Milan àl'hôtel ou retour (sur demande - 90/120 minutes)

Vous trouverez ci-dessous les liens utiles:

Aéroport:

• Lugano - Agno
• Milano - Malpensa e Linate
• Milano - Bergamo

Compagnies aériennes:

• Swiss
• Darwin Airline
• Ryanair
• easyJet
• Air Berlin